Klein aber fein
В итоге всё, конечно, оказалось абсолютно прозаично, а не космически-страшно. Оляля.