Klein aber fein
Стукнуло вчера мне в голову уже почти в 10 часов вечера пойти гулять. Я позвонила К., мы договорились встретиться в центре. Как обычно, я приехала раньше него и стояла на остановке, изучая людей.
Мой взгляд надолго остановился на пареньке в забавной шляпе с бубончиком. А еще у него был рюкзак, надетый наоборот. Мне сразу очень захотелось узнать, зачем он носит так рюкзак, не просто же так, забавы ради. Ну, вот так я стояла, утопая в собственных угрюмых мыслях о том, что не могу подойти к иностранцу и просто пообщаться. Ах да, я забыла упомянуть, что это был иностранец. Он разговаривал по телефону. "Прьывьет, падруга!", - сказал он для начала, а потом начал говорить что-то по-английски. В течение вечера выяснилось, что "прывьет, падруга", "прывьет, друг" и "спасьиба" он говорит всегда и всем, где бы мы ни останавливались и куда бы ни заходили. Мы даже с Колей представили, как Би... ах, ладно, давайте по порядку.
Преодолеть свою стеснительность у меня получилось только когда этот милый человек подошел к двум девушкам на остановке и начал показывать фотоальбом. Они плохо его понимали, и я решила помочь. Ха-ха. Оказалось, что это Билли, немец, который путешествует автостопом уже шесть лет. Он проехал пол-Европы и та-да-да-дам! почти всю Африку. Побывал в Египте и Сирии, сфотографировался с обитателями Конго. В общем, колоритный, очень колоритный персонаж.
Приехал Коля, девочки отправились домой, а мы утащили Билли гулять по городу. Разговаривали о политике, русской душе, татарах и о том, почему он решил путешествовать. Он рассказал, что бойцы Самообороны сообщили ему важные вести: "Яценюк - п**р", а "Путин - красавчег". Потом еще долго пытался выяснить, что значит это пресловутое "пи**р". И очень удивился, когда я открыла ему значение слова.
На прощание я купила ему леденец в виде петушка со словами: "Take it. It's our national candy". И ему очень понравилось! ^^ Сегодня Билли проводит презентацию о войне в Сирии, и я горю желанием посетить это мероприятие не столько из интереса к теме, сколько к рассказчику. Уж очень мне понравилось тренировать свой английский таким образом.
Кстати, рюкзак он носит не на спине, чтобы, собственно, разгрузить мышцы спины - раз, и, во-вторых, потому что это очень практично - можно очень быстро вынуть все что угодно: фотоальбом, фотоаппарат, разные листовки (раньше он был политиком и всем раздает листовки 2008 года на немецком. Вот выучу - прочту, что там за программа у него))
Мой взгляд надолго остановился на пареньке в забавной шляпе с бубончиком. А еще у него был рюкзак, надетый наоборот. Мне сразу очень захотелось узнать, зачем он носит так рюкзак, не просто же так, забавы ради. Ну, вот так я стояла, утопая в собственных угрюмых мыслях о том, что не могу подойти к иностранцу и просто пообщаться. Ах да, я забыла упомянуть, что это был иностранец. Он разговаривал по телефону. "Прьывьет, падруга!", - сказал он для начала, а потом начал говорить что-то по-английски. В течение вечера выяснилось, что "прывьет, падруга", "прывьет, друг" и "спасьиба" он говорит всегда и всем, где бы мы ни останавливались и куда бы ни заходили. Мы даже с Колей представили, как Би... ах, ладно, давайте по порядку.
Преодолеть свою стеснительность у меня получилось только когда этот милый человек подошел к двум девушкам на остановке и начал показывать фотоальбом. Они плохо его понимали, и я решила помочь. Ха-ха. Оказалось, что это Билли, немец, который путешествует автостопом уже шесть лет. Он проехал пол-Европы и та-да-да-дам! почти всю Африку. Побывал в Египте и Сирии, сфотографировался с обитателями Конго. В общем, колоритный, очень колоритный персонаж.
Приехал Коля, девочки отправились домой, а мы утащили Билли гулять по городу. Разговаривали о политике, русской душе, татарах и о том, почему он решил путешествовать. Он рассказал, что бойцы Самообороны сообщили ему важные вести: "Яценюк - п**р", а "Путин - красавчег". Потом еще долго пытался выяснить, что значит это пресловутое "пи**р". И очень удивился, когда я открыла ему значение слова.
На прощание я купила ему леденец в виде петушка со словами: "Take it. It's our national candy". И ему очень понравилось! ^^ Сегодня Билли проводит презентацию о войне в Сирии, и я горю желанием посетить это мероприятие не столько из интереса к теме, сколько к рассказчику. Уж очень мне понравилось тренировать свой английский таким образом.
Кстати, рюкзак он носит не на спине, чтобы, собственно, разгрузить мышцы спины - раз, и, во-вторых, потому что это очень практично - можно очень быстро вынуть все что угодно: фотоальбом, фотоаппарат, разные листовки (раньше он был политиком и всем раздает листовки 2008 года на немецком. Вот выучу - прочту, что там за программа у него))